GrandGuignol.com Forum Index
Author Message

<  General  ~  Translation of The Horrible Experiment and Agnes Pierron

drewburkholder
Posted: Tue Aug 11, 2009 10:26 am Reply with quote
New Member Joined: 11 Aug 2009 Posts: 2
I am looking for a translation of The Horrible Experiment, and any material by Agnes Pierron on the Grand Guignol.
View user's profile Send private message
Russell Blackwood
Posted: Sat May 15, 2010 12:42 pm Reply with quote
Moderator Joined: 18 Sep 2003 Posts: 125
Daniel Zilber and I did a session with a translator for "Horrible Experiment" and though we recorded the session, we never transcribed it and it has since been lost. Its not as wonderful as the title led us to believe. Its all based on the notion that electricity can restart a heart. The idea is proven in the end, but somehow rigor mortis leads to the revived patient choking the doctor (who is the patient's father) to death.

Pierron writes only in French and though I consider her books "must haves" its a real tease for a reader and GG devotee who doesn't read French.
View user's profile Send private message

Display posts from previous:  

All times are GMT - 7 Hours
Page 1 of 1
Post new topic

Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum